几度寻花花不开，今朝花影下瑶台。天教生日同霜菊，人喜临风似玉梅。隔院图郎闻笑语，当窗借婢共徘徊。博山炉火情常暖，值得冲寒犯雪来。
jǐ几dù度xún寻huā花huā花bù不kāi开，jīn今zhāo朝huā花yǐng影xià下yáo瑶tái台。tiān天jiào教shēng生rì日tóng同shuāng霜jú菊，rén人xǐ喜lín临fēng风sì似yù玉méi梅。gé隔yuàn院tú图láng郎wén闻xiào笑yǔ语，dāng当chuāng窗jiè借bì婢gòng共pái徘huái徊。bó博shān山lú炉huǒ火qíng情cháng常nuǎn暖，zhí值de得chōng冲hán寒fàn犯xuě雪lái来。