一树垂杨一画船，绮罗丛里斗婵娟。香虽异种闻皆醉，莺有回声啭各圆。比作花枝应姐妹，脱离烟火便神仙。心头不是天人影，如此倾城亦可怜。
yī一shù树chuí垂yáng杨yī一huà画chuán船，qǐ绮luó罗cóng丛lǐ里dòu斗chán婵juān娟。xiāng香suī虽yì异zhǒng种wén闻jiē皆zuì醉，yīng莺yǒu有huí回shēng声zhuàn啭gè各yuán圆。bǐ比zuò作huā花zhī枝yīng应zǐ姊mèi妹，tuō脱lí离yān烟huǒ火biàn便shén神xiān仙。xīn心tóu头bú不shì是tiān天rén人yǐng影，rú如cǐ此qīng倾chéng城yì亦kě可lián怜。