玲珑青琐春痕隐，红襟护香栖稳。纸帐寒生，银屏梦断，缭绕炉云微沁。疏灯碧晕。听铃语烟丛，鸦摇露影。寂寞帘栊，绿阴零乱晚风紧。花边玉栏倦凭，又朱销粉褪，草深苔润。点点凉星，纤纤新月，暗逗眉梢幽恨。华年自警。正病酒心嫞，咏兰才尽。晓镜尘丝，怕催双鬓损。
líng玲lóng珑qīng青suǒ琐chūn春hén痕yǐn隐，hóng红jīn襟hù护xiāng香qī栖wěn稳。zhǐ纸zhàng帐hán寒shēng生，yín银píng屏mèng梦duàn断，liáo缭rào绕lú炉yún云wēi微qìn沁。shū疏dēng灯bì碧yùn晕。tīng听líng铃yǔ语yān烟cóng丛，yā鸦yáo摇lù露yǐng影。jì寂mò寞lián帘lóng栊，lǜ绿yīn阴líng零luàn乱wǎn晚fēng风jǐn紧。huā花biān边yù玉lán栏juàn倦píng凭，yòu又zhū朱xiāo销fěn粉tuì褪，cǎo草shēn深tái苔rùn润。diǎn点diǎn点liáng凉xīng星，xiān纤xiān纤xīn新yuè月，àn暗dòu逗méi眉shāo梢yōu幽hèn恨。huá华nián年zì自jǐng警。zhèng正bìng病jiǔ酒xīn心yōng嫞，yǒng咏lán兰cái才jìn尽。xiǎo晓jìng镜chén尘sī丝，pà怕cuī催shuāng双bìn鬓sǔn损。