重揩老眼生明月，万艇千帆入画行。远水船高天际寺，近囱烟满雾中城。隔江飞雨鱼蓑重，侧水扬帆鸟羽轻。信美河山况吾土，孰衣昼出也人情。水上烟囱陆上囱，汉阳秋树郁葱茏。水中船舶行宫殿，陆上楼台驻舰艨。日有深江城在岸，车如流水马如龙。横波不有桥高矗，千里目焉一望空。
zhòng重kāi揩lǎo老yǎn眼shēng生míng明yuè月，wàn万tǐng艇qiān千fān帆rù入huà画xíng行。yuǎn远shuǐ水chuán船gāo高tiān天jì际sì寺，jìn近cōng囱yān烟mǎn满wù雾zhōng中chéng城。gé隔jiāng江fēi飞yǔ雨yú鱼suō蓑zhòng重，cè侧shuǐ水yáng扬fān帆niǎo鸟yǔ羽qīng轻。xìn信měi美hé河shān山kuàng况wú吾tǔ土，shú孰yī衣zhòu昼chū出yě也rén人qíng情。shuǐ水shàng上yān烟cōng囱lù陆shàng上cōng囱，hàn汉yáng阳qiū秋shù树yù郁cōng葱lóng茏。shuǐ水zhōng中chuán船bó舶xíng行gōng宫diàn殿，lù陆shàng上lóu楼tái台zhù驻jiàn舰méng艨。rì日yǒu有shēn深jiāng江chéng城zài在àn岸，chē车rú如liú流shuǐ水mǎ马rú如lóng龙。héng横bō波bù不yǒu有qiáo桥gāo高chù矗，qiān千lǐ里mù目yān焉yī一wàng望kōng空。