春夏秋冬一敝庐,古今天地几迂愚。梅花与雪无消息,诗兴随人感岁除。不见北风南屋暖,忽当中夜此身孤。凭君笑我干蝴蝶,自宝偷儿弃所余。何能掷地作金声,只当忧天痛史观。四壁秋虫吟激切,千山鬼哭夜森寒。燃之以火烟鸡骨,自嚼其心味马肝。一笑乾坤谁此作,起看星斗隔云端。
chūn春xià夏qiū秋dōng冬yī一bì敝lú庐,gǔ古jīn今tiān天dì地jī几yū迂yú愚。méi梅huā花yǔ与xuě雪wú无xiāo消xī息,shī诗xìng兴suí随rén人gǎn感suì岁chú除。bú不jiàn见běi北fēng风nán南wū屋nuǎn暖,hū忽dāng当zhōng中yè夜cǐ此shēn身gū孤。píng凭jūn君xiào笑wǒ我gān干hú蝴dié蝶,zì自bǎo宝tōu偷ér儿qì弃suǒ所yú余。hé何néng能zhì掷dì地zuō作jīn金shēng声,zhǐ只dāng当yōu忧tiān天tòng痛shǐ史guān观。sì四bì壁qiū秋chóng虫yín吟jī激qiè切,qiān千shān山guǐ鬼kū哭yè夜sēn森hán寒。rán燃zhī之yǐ以huǒ火yān烟jī鸡gǔ骨,zì自jiáo嚼qí其xīn心wèi味mǎ马gān肝。yī一xiào笑qián乾kūn坤shuí谁cǐ此zuō作,qǐ起kàn看xīng星dǒu斗gé隔yún云duān端。