七日方居末，何如此寂寥。灯深邀影共，门静让虫娇。颓墨经三宿，清尊忍自浇。市闾看咫尺，引步总迢迢。喧聒高楼会，年时我亦曾。挥毫偏惜墨，借月罢张灯。似此平生趣，徒教濩落增。夜深摇兀久，冻蝠自飞腾。讳疾空支拄，人云恐未真。寸心何所负，薄德本无邻。蛮触难论大，蟪蛄宁有春。雕虫深自愧，屑屑未堪陈。
qī七rì日fāng方jū居mò末，hé何rú如cǐ此jì寂liáo寥。dēng灯shēn深yāo邀yǐng影gòng共，mén门jìng静ràng让chóng虫jiāo娇。tuí颓mò墨jīng经sān三xiǔ宿，qīng清zūn尊rěn忍zì自jiāo浇。shì市lǘ闾kàn看zhǐ咫chǐ尺，yǐn引bù步zǒng总tiáo迢tiáo迢。xuān喧guō聒gāo高lóu楼huì会，nián年shí时wǒ我yì亦zēng曾。huī挥háo毫piān偏xī惜mò墨，jiè借yuè月bà罢zhāng张dēng灯。sì似cǐ此píng平shēng生qù趣，tú徒jiāo教huò濩luò落zēng增。yè夜shēn深yáo摇wū兀jiǔ久，dòng冻fú蝠zì自fēi飞téng腾。huì讳jí疾kōng空zhī支zhǔ拄，rén人yún云kǒng恐wèi未zhēn真。cùn寸xīn心hé何suǒ所fù负，báo薄dé德běn本wú无lín邻。mán蛮chù触nán难lùn论dà大，huì蟪gū蛄níng宁yǒu有chūn春。diāo雕chóng虫shēn深zì自kuì愧，xiè屑xiè屑wèi未kān堪chén陈。