漱玉堂前，渊明宅里，长空雁叫西风起。斜阳淡淡照疏篱，几丛乍放明黄紫。艳与时违，瘦堪人比，年年引得诗翁醉。赏心最爱是黄昏，暗香满地天如水。
shù漱yù玉táng堂qián前，yuān渊míng明zhái宅lǐ里，cháng长kōng空yàn雁jiào叫xī西fēng风qǐ起。xié斜yáng阳dàn淡dàn淡zhào照shū疏lí篱，jī几cóng丛zhà乍fàng放míng明huáng黄zǐ紫。yàn艳yǔ与shí时wéi违，shòu瘦kān堪rén人bǐ比，nián年nián年yǐn引dé得shī诗wēng翁zuì醉。shǎng赏xīn心zuì最ài爱shì是huáng黄hūn昏，àn暗xiāng香mǎn满dì地tiān天rú如shuǐ水。