造次相逢六十年,陶朱西子五湖船。名城处处新民报,水上鸳鸯陆地仙。走马兰台晨鼓阔,佣书楚馆夜灯蔫。愚夫妇亦八旬了,未似君家过一天。
zào造cì次xiāng相féng逢liù六shí十nián年,táo陶zhū朱xī西zǐ子wǔ五hú湖chuán船。míng名chéng城chù处chù处xīn新mín民bào报,shuǐ水shàng上yuān鸳yāng鸯lù陆dì地xiān仙。zǒu走mǎ马lán兰tái台chén晨gǔ鼓kuò阔,yōng佣shū书chǔ楚guǎn馆yè夜dēng灯niān蔫。yú愚fū夫fù妇yì亦bā八xún旬liǎo了,wèi未sì似jūn君jiā家guò过yì一tiān天。