乌蛮滩险恶，篙足须齐落。撑得篙湾湾，不愁水干涸。一滩上一日，水浅不没膝。朝畏铁篙浮，暮愁铜桨出。山凭铜柱镇，水以铁船安。万古将军在，行人路不难。铜柱不妨折，折则交夷灭。铁船不可浮，浮则横人愁。
wū乌mán蛮tān滩xiǎn险è恶，gāo篙zú足xū须qí齐luò落。chēng撑dé得gāo篙wān湾wān湾，bù不chóu愁shuǐ水qián乾hé涸。yī一tān滩shàng上yī一rì日，shuǐ水qiǎn浅bù不méi没xī膝。zhāo朝wèi畏tiě铁gāo篙fú浮，mù暮chóu愁tóng铜jiǎng桨chū出。shān山píng凭tóng铜zhù柱zhèn镇，shuǐ水yǐ以tiě铁chuán船ān安。wàn万gǔ古jiāng将jūn军zài在，xíng行rén人lù路bù不nán难。tóng铜zhù柱bù不fáng妨zhē折，zhē折zé则jiāo交yí夷miè灭。tiě铁chuán船bù不kě可fú浮，fú浮zé则héng横rén人chóu愁。