君戴芙蓉冠，几日罗浮返。芝房白玉童，应笑学仙晚。我在天台读道书，春风三月怅离居。盈盈一片流花水，欲共琴高驾鲤鱼。东西二樵山，有如日与月。相望不相知，梦魂常恍惚。四百馀峰高复低，难将七十二峰齐。飞桥恨不长千丈，朝向东樵暮向西。东樵四百三十二峰，西樵七十二峰。
jūn君dài戴fú芙róng蓉guān冠，jī几rì日luó罗fú浮fǎn返。zhī芝fáng房bái白yù玉tóng童，yīng应xiào笑xué学xiān仙wǎn晚。wǒ我zài在tiān天tái台dú读dào道shū书，chūn春fēng风sān三yuè月chàng怅lí离jū居。yíng盈yíng盈yī一piàn片liú流huā花shuǐ水，yù欲gòng共qín琴gāo高jià驾lǐ鲤yú鱼。dōng东xī西èr二qiáo樵shān山，yǒu有rú如rì日yǔ与yuè月。xiāng相wàng望bù不xiāng相zhī知，mèng梦hún魂cháng常huǎng恍hū惚。sì四bǎi百yú馀fēng峰gāo高fù复dī低，nán难jiāng将qī七shí十èr二fēng峰qí齐。fēi飞qiáo桥hèn恨bù不cháng长qiān千zhàng丈，cháo朝xiàng向dōng东qiáo樵mù暮xiàng向xī西。dōng东qiáo樵sì四bǎi百sān三shí十èr二fēng峰，xī西qiáo樵qī七shí十èr二fēng峰。