子行归故乡,劬劳将父母。虽无金满籯,有友贻琼玖。吴越多秀民,襄阳足耆旧。称诗相欢娱,为情若醇酒。谓我兄弟贤,无忝三闾后。揽执芙蓉袪,缠绵大道口。大道直如弦,汝行勿回曲。骐骥少壮时,飞扬苦不足。所难中规矩,千里自拘束。北风安可依,尘沙为我辱。岂无水草甘,未免为臣仆。宁为越翡翠,衔泥日三浴。
zǐ子xíng行guī归gù故xiāng乡,qú劬láo劳jiāng将fù父mǔ母。suī虽wú无jīn金mǎn满yíng籯,yǒu有yǒu友yí贻qióng琼jiǔ玖。wú吴yuè越duō多xiù秀mín民,xiāng襄yáng阳zú足qí耆jiù旧。chēng称shī诗xiāng相huān欢yú娱,wéi为qíng情ruò若chún醇jiǔ酒。wèi谓wǒ我xiōng兄dì弟xián贤,wú无tiǎn忝sān三lǘ闾hòu后。lǎn揽zhí执fú芙róng蓉qū袪,chán缠mián绵dà大dào道kǒu口。dà大dào道zhí直rú如xián弦,rǔ汝xíng行wù勿huí回qǔ曲。qí骐jì骥shào少zhuàng壮shí时,fēi飞yáng扬kǔ苦bù不zú足。suǒ所nán难zhōng中guī规jǔ矩,qiān千lǐ里zì自jū拘shù束。běi北fēng风ān安kě可yī依,chén尘shā沙wèi为wǒ我rǔ辱。qǐ岂wú无shuǐ水cǎo草gān甘,wèi未miǎn免wéi为chén臣pū仆。níng宁wéi为yuè越fěi翡cuì翠,xián衔ní泥rì日sān三yù浴。