二月三朝春未中，文昌生日汝相同。年今二九非初学，及早成章慰乃翁。志学已多三岁矣，成童又过二年来。文章莫与而翁似，一代聪明要自开。翁山山上八泉流，第一甘泉居上头。汝字甘泉冠诸弟，要从文简溯尼丘。母难兹辰泪满衣，九龄失恃怆慈威。劬劳总赖诗书报，仁孝休令奉养违。
èr二yuè月sān三cháo朝chūn春wèi未zhōng中，wén文chāng昌shēng生rì日rǔ汝xiāng相tóng同。nián年jīn今èr二jiǔ九fēi非chū初xué学，jí及zǎo早chéng成zhāng章wèi慰nǎi乃wēng翁。zhì志xué学yǐ已duō多sān三suì岁yǐ矣，chéng成tóng童yòu又guò过èr二nián年lái来。wén文zhāng章mò莫yǔ与ér而wēng翁sì似，yí一dài代cōng聪míng明yào要zì自kāi开。wēng翁shān山shān山shàng上bā八quán泉liú流，dì第yī一gān甘quán泉jū居shàng上tou头。rǔ汝zì字gān甘quán泉guān冠zhū诸dì弟，yào要cóng从wén文jiǎn简sù溯ní尼qiū丘。mǔ母nán难zī兹chén辰lèi泪mǎn满yī衣，jiǔ九líng龄shī失shì恃chuàng怆cí慈wēi威。qú劬láo劳zǒng总lài赖shī诗shū书bào报，rén仁xiào孝xiū休lìng令fèng奉yǎng养wéi违。