国初南院首皇州,官妓居连十四楼。手帕结成多姐妹,春盘笑为赏灯留。诏出金钱每赐酺,簪缨一一赴当垆。轻烟淡粉楼偏闹,占尽莺花绝代无。秦淮灯接凤凰台,胜会相将盒子开。未暮私将帘半卷,外人知道所欢来。曲中女士爱藏书,寇四牙签尽不如。今瘦古肥争学帖,手抄还向晚妆馀。
guó国chū初nán南yuàn院shǒu首huáng皇zhōu州,guān官jì妓jū居lián连shí十sì四lóu楼。shǒu手pà帕jié结chéng成duō多zǐ姊mèi妹,chūn春pán盘xiào笑wéi为shǎng赏dēng灯liú留。zhào诏chū出jīn金qián钱měi每cì赐pú酺,zān簪yīng缨yī一yī一fù赴dāng当lú垆。qīng轻yān烟dàn淡fěn粉lóu楼piān偏nào闹,zhān占jìn尽yīng莺huā花jué绝dài代wú无。qín秦huái淮dēng灯jiē接fèng凤huáng凰tái台,shèng胜huì会xiāng相jiāng将hé盒zi子kāi开。wèi未mù暮sī私jiāng将lián帘bàn半juǎn捲,wài外rén人zhī知dào道suǒ所huān欢lái来。qǔ曲zhōng中nǚ女shì士ài爱cáng藏shū书,kòu寇sì四yá牙qiān签jìn尽bù不rú如。jīn今shòu瘦gǔ古féi肥zhēng争xué学tiè帖,shǒu手chāo抄huán还xiàng向wǎn晚zhuāng妆yú馀。