松树横斜似酒龙,不须奇石已成峰。朝来墨气淋漓甚,写出秦时烟雨容。玉井移将入画图,芙蓉十丈世间无。三花直与三峰似,开向仙人白玉壶。
sōng松shù树héng横xié斜sì似jiǔ酒lóng龙,bù不xū须qí奇shí石yǐ已chéng成fēng峰。zhāo朝lái来mò墨qì气lín淋lí漓shèn甚,xiě写chū出qín秦shí时yān烟yǔ雨róng容。yù玉jǐng井yí移jiāng将rù入huà画tú图,fú芙róng蓉shí十zhàng丈shì世jiān间wú无。sān三huā花zhí直yǔ与sān三fēng峰sì似,kāi开xiàng向xiān仙rén人bái白yù玉hú壶。