墨气空濛化水烟，春光犹湿半晴天。生机笔下知多少，流出真如石上泉。瀑水长悬纸上声，松烟浮动日微明。疏帘欲卷愁风雨，独拥春寒寐不成。
mò墨qì气kōng空méng濛huà化shuǐ水yān烟，chūn春guāng光yóu犹shī湿bàn半qíng晴tiān天。shēng生jī机bǐ笔xià下zhī知duō多shǎo少，liú流chū出zhēn真rú如shí石shàng上quán泉。pù瀑shuǐ水cháng长xuán悬zhǐ纸shǎng上shēng声，sōng松yān烟fú浮dòng动rì日wēi微míng明。shū疏lián帘yù欲juǎn捲chóu愁fēng风yǔ雨，dú独yōng拥chūn春hán寒mèi寐bù不chéng成。