白头卖食市门边，手执诗书不数钱。舂赁更教人不识，要离地下解相怜。词赋场中最老师，都门友教遍诸旗。满洲弟子公卿辈，一一参貂献不迟。客死淮南无故人，一棺江上屡迷津。囊中文草知多少，化作芦花满水滨。梅里相知汝最深，鸯湖朱十亦同心。平生唱和如胶漆，忍隔黄泉泪满襟。
bái白tóu头mài卖shí食shì市mén门biān边，shǒu手zhí执shī诗shū书bù不shù数qián钱。chōng舂lìn赁gēng更jiāo教rén人bù不shí识，yào要lí离dì地xià下jiě解xiāng相lián怜。cí词fù赋cháng场zhōng中zuì最lǎo老shī师，dōu都mén门yǒu友jiào教biàn遍zhū诸qí旗。mǎn满zhōu洲dì弟zǐ子gōng公qīng卿bèi辈，yī一yī一cān参diāo貂xiàn献bù不chí迟。kè客sǐ死huái淮nán南wú无gù故rén人，yī一guān棺jiāng江shàng上lǚ屡mí迷jīn津。náng囊zhōng中wén文cǎo草zhī知duō多shǎo少，huà化zuò作lú芦huā花mǎn满shuǐ水bīn滨。méi梅lǐ里xiāng相zhī知rǔ汝zuì最shēn深，yāng鸯hú湖zhū朱shí十yì亦tóng同xīn心。píng平shēng生chàng唱hè和rú如jiāo胶qī漆，rěn忍gé隔huáng黄quán泉lèi泪mǎn满jīn襟。