潮去潮来怒未平，蕲王庙口客心惊。天风不断黄天荡，知是当年战鼓声。新长沙洲廿里长，蒹葭斜抱石城墙。江南岁岁添形势，料得天心在建康。
cháo潮qù去cháo潮lái来nù怒wèi未píng平，qí蕲wáng王miào庙kǒu口kè客xīn心jīng惊。tiān天fēng风bù不duàn断huáng黄tiān天dàng荡，zhī知shì是dāng当nián年zhàn战gǔ鼓shēng声。xīn新cháng长shā沙zhōu洲niàn廿lǐ里zhǎng长，jiān蒹jiā葭xié斜bào抱shí石chéng城qiáng墙。jiāng江nán南suì岁suì岁tiān添xíng形shì势，liào料de得tiān天xīn心zài在jiàn建kāng康。