大姑既有胭脂巷，小姑亦有蛾眉洲。今夕兰桡与卿驻，彭郎不得擅风流。湖水合将江水流，与卿日日乘轻舟。相怜一片鸳鸯水，白浪如山亦不愁。江之水浊湖水清，我如江水湖如卿。可怜江水将湖水，清浊同流无限情。小姑山接大姑秋，不逐长江江水流。彭郎矶上一明月，飞去飞来共白头。
dà大gū姑jì既yǒu有yān胭zhī脂xiàng巷，xiǎo小gū姑yì亦yǒu有é蛾méi眉zhōu洲。jīn今xī夕lán兰náo桡yǔ与qīng卿zhù驻，péng彭láng郎bù不dé得shàn擅fēng风liú流。hú湖shuǐ水hé合jiāng将jiāng江shuǐ水liú流，yǔ与qīng卿rì日rì日chéng乘qīng轻zhōu舟。xiāng相lián怜yī一piàn片yuān鸳yāng鸯shuǐ水，bái白làng浪rú如shān山yì亦bù不chóu愁。jiāng江zhī之shuǐ水zhuó浊hú湖shuǐ水qīng清，wǒ我rú如jiāng江shuǐ水hú湖rú如qīng卿。kě可lián怜jiāng江shuǐ水jiāng将hú湖shuǐ水，qīng清zhuó浊tóng同liú流wú无xiàn限qíng情。xiǎo小gū姑shān山jiē接dà大gū姑qiū秋，bù不zhú逐cháng长jiāng江jiāng江shuǐ水liú流。péng彭láng郎jī矶shàng上yī一míng明yuè月，fēi飞qù去fēi飞lái来gòng共bái白tóu头。