垂柳与垂杨，枝条有短长。柳长杨短短，一体似鸳鸯。风流水杨柳，宜水复宜风。莫即为花絮，飘飏西复东。菱花背日寒，芡花向日暖。同是水中根，为心有长短。有美云堂树，冬生翠负霜。少阴精自固，名以冻青香。
chuí垂liǔ柳yǔ与chuí垂yáng杨，zhī枝tiáo条yǒu有duǎn短cháng长。liǔ柳cháng长yáng杨duǎn短duǎn短，yī一tǐ体sì似yuān鸳yāng鸯。fēng风liú流shuǐ水yáng杨liǔ柳，yí宜shuǐ水fù复yí宜fēng风。mò莫jí即wéi为huā花xù絮，piāo飘yáng飏xī西fù复dōng东。líng菱huā花bèi背rì日hán寒，qiàn芡huā花xiàng向rì日nuǎn暖。tóng同shì是shuǐ水zhōng中gēn根，wéi为xīn心yǒu有cháng长duǎn短。yǒu有měi美yún云táng堂shù树，dōng冬shēng生cuì翠fù负shuāng霜。shǎo少yīn阴jīng精zì自gù固，míng名yǐ以dòng冻qīng青xiāng香。