月出雨犹滴，微光似在林。虫寒声渐小，不忍到愁心。蟋蟀寒相语，声声有所思。思君似初月，相照未多时。白云不出户，为我含精华。所恐风吹去，离离成海霞。芙蓉白复红，向暮解还童。更拒秋霜甚，凝妆在月中。猗彼幽兰花，春黄而秋紫。颜色能随时，所以媚君子。花叶皆有香，乃可持为佩。幽幽君子心，非兰无所爱。
yuè月chū出yǔ雨yóu犹dī滴，wēi微guāng光sì似zài在lín林。chóng虫hán寒shēng声jiàn渐xiǎo小，bù不rěn忍dào到chóu愁xīn心。xī蟋shuài蟀hán寒xiāng相yǔ语，shēng声shēng声yǒu有suǒ所sī思。sī思jūn君sì似chū初yuè月，xiāng相zhào照wèi未duō多shí时。bái白yún云bù不chū出hù户，wèi为wǒ我hán含jīng精huá华。suǒ所kǒng恐fēng风chuī吹qù去，lí离lí离chéng成hǎi海xiá霞。fú芙róng蓉bái白fù复hóng红，xiàng向mù暮jiě解huán还tóng童。gēng更jù拒qiū秋shuāng霜shèn甚，níng凝zhuāng妆zài在yuè月zhōng中。yī猗bǐ彼yōu幽lán兰huā花，chūn春huáng黄ér而qiū秋zǐ紫。yán颜sè色néng能suí随shí时，suǒ所yǐ以mèi媚jūn君zǐ子。huā花yè叶jiē皆yǒu有xiāng香，nǎi乃kě可chí持wéi为pèi佩。yōu幽yōu幽jūn君zǐ子xīn心，fēi非lán兰wú无suǒ所ài爱。