大奴调鹞子,小奴调鹌鹑。中奴持弹弓,游戏出龙津。马肥不食草,啖以园中花。寒薰马粪香,渴饮马乳茶。沉香为马栈,翠羽为马房。马饮葡萄酒,旁多红粉妆。番獒高五尺,酣卧多罗绒。紫貂为裀褥,白貂为屏风。炕用蔚州煤,墙衣高丽茧。羊酪入酒香,馀肉肥鹰犬。小小红毛兔,冬肥及野鸡。连朝亲射得,跃马黑河西。
dà大nú奴tiáo调yào鹞zǐ子,xiǎo小nú奴tiáo调ān鹌chún鹑。zhōng中nú奴chí持dàn弹gōng弓,yóu游xì戏chū出lóng龙jīn津。mǎ马féi肥bù不shí食cǎo草,dàn啖yǐ以yuán园zhōng中huā花。hán寒xūn薰mǎ马fèn粪xiāng香,kě渴yìn饮mǎ马rǔ乳chá茶。chén沉xiāng香wéi为mǎ马zhàn栈,cuì翠yǔ羽wéi为mǎ马fáng房。mǎ马yǐn饮pú葡táo萄jiǔ酒,páng旁duō多hóng红fěn粉zhuāng妆。fān番áo獒gāo高wǔ五chǐ尺,hān酣wò卧duō多luó罗róng绒。zǐ紫diāo貂wéi为yīn裀rù褥,bái白diāo貂wéi为píng屏fēng风。kàng炕yòng用wèi蔚zhōu州méi煤,qiáng墙yī衣gāo高lí丽jiǎn茧。yáng羊lào酪rù入jiǔ酒xiāng香,yú馀ròu肉féi肥yīng鹰quǎn犬。xiǎo小xiǎo小hóng红máo毛tù兔,dōng冬féi肥jí及yě野jī鸡。lián连zhāo朝qīn亲shè射dé得,yuè跃mǎ马hēi黑hé河xī西。