布帽羊裘好自持，六朝如梦不堪悲。关山尚有秦时月，烟水聊歌楚客词。莫厌天花随玉麈，何妨霜鬓老燕支。故园芳草今消歇，却羡春风雪窖吹。茫茫天地入边州，九死孤僧泪未收。宝掌依然随竹杖，图澄何必谢沙鸥。雁归辽海书难寄，月出天山望便愁。斯道既今寥落甚，毳衣珍重紫台秋。
bù布mào帽yáng羊qiú裘hǎo好zì自chí持，liù六cháo朝rú如mèng梦bù不kān堪bēi悲。guān关shān山shàng尚yǒu有qín秦shí时yuè月，yān烟shuǐ水liáo聊gē歌chǔ楚kè客cí词。mò莫yàn厌tiān天huā花suí随yù玉zhǔ麈，hé何fáng妨shuāng霜bìn鬓lǎo老yàn燕zhī支。gù故yuán园fāng芳cǎo草jīn今xiāo消xiē歇，què却xiàn羡chūn春fēng风xuě雪jiào窖chuī吹。máng茫máng茫tiān天dì地rù入biān边zhōu州，jiǔ九sǐ死gū孤sēng僧lèi泪wèi未shōu收。bǎo宝zhǎng掌yī依rán然suí随zhú竹zhàng杖，tú图chéng澄hé何bì必xiè谢shā沙ōu鸥。yàn雁guī归liáo辽hǎi海shū书nán难jì寄，yuè月chū出tiān天shān山wàng望biàn便chóu愁。sī斯dào道jì既jīn今liáo寥luò落shèn甚，cuì毳yī衣zhēn珍zhòng重zǐ紫tái台qiū秋。