一峰飞向穗城头，下有书堂傍药洲。骠骑不曾耽蹋鞠，征南祗爱注春秋。朝台古木穿云上，越井寒泉抱石流。多种芭蕉无暑入，相将壶矢绿阴留。玉山南枕草堂偏，门出呼銮古道边。九眼泉华朝吐雪，五层楼影暮含烟。芙蓉秋到惟知醉，杨柳春来只解眠。笑道将军诗总好，辞场战胜势无前。
yī一fēng峰fēi飞xiàng向suì穗chéng城tóu头，xià下yǒu有shū书táng堂bàng傍yào药zhōu洲。piào骠qí骑bù不céng曾dān耽tà蹋jū鞠，zhēng征nán南zhī祗ài爱zhù注chūn春qiū秋。cháo朝tái台gǔ古mù木chuān穿yún云shàng上，yuè越jǐng井hán寒quán泉bào抱shí石liú流。duō多zhǒng种bā芭jiāo蕉wú无shǔ暑rù入，xiāng相jiāng将hú壶shǐ矢lǜ绿yīn阴liú留。yù玉shān山nán南zhěn枕cǎo草táng堂piān偏，mén门chū出hū呼luán銮gǔ古dào道biān边。jiǔ九yǎn眼quán泉huá华zhāo朝tǔ吐xuě雪，wǔ五céng层lóu楼yǐng影mù暮hán含yān烟。fú芙róng蓉qiū秋dào到wéi惟zhī知zuì醉，yáng杨liǔ柳chūn春lái来zhī只jiě解mián眠。xiào笑dào道jiāng将jūn军shī诗zǒng总hǎo好，cí辞chǎng场zhàn战shèng胜shì势wú无qián前。