左江西上即浔中，贵县东屏邕管雄。人杂徭狼蛮语乱，地多粳稻估船通。门高不惜乌衣贵，官小偏宜柳下工。水接夜郎愁瘴毒，簳珠多采伏波宫。崧台薄暮尽离觞，帆指浔梧去渺茫。令子相从师政事，故人持赠是循良。乌蛮滩口当城出，交趾江关接县长。他邑莫辞频摄令，春行一日即甘棠。
zuǒ左jiāng江xī西shàng上jí即xún浔zhōng中，guì贵xiàn县dōng东píng屏yōng邕guǎn管xióng雄。rén人zá杂yáo徭láng狼mán蛮yǔ语luàn乱，dì地duō多jīng粳dào稻gū估chuán船tōng通。mén门gāo高bù不xī惜wū乌yī衣guì贵，guān官xiǎo小piān偏yí宜liǔ柳xià下gōng工。shuǐ水jiē接yè夜láng郎chóu愁zhàng瘴dú毒，gàn簳zhū珠duō多cǎi采fú伏bō波gōng宫。sōng崧tái台bó薄mù暮jìn尽lí离shāng觞，fān帆zhǐ指xún浔wú梧qù去miǎo渺máng茫。lìng令zǐ子xiāng相cóng从shī师zhèng政shì事，gù故rén人chí持zèng赠shì是xún循liáng良。wū乌mán蛮tān滩kǒu口dāng当chéng城chū出，jiāo交zhǐ趾jiāng江guān关jiē接xiàn县zhǎng长。tā他yì邑mò莫cí辞pín频shè摄líng令，chūn春xíng行yī一rì日jí即gān甘táng棠。