久谢琼南首蓿盘，归来黄菊满园看。三为祭酒那知老，一作柴桑未到官。佳节每忘秦伏腊，野情多在汉衣冠。古稀谁道人生少，更得期颐也不难。蝉多梧柳不惊飞，鹤有烟霄自解归。酌酒频成陶令醉，为园久息丈人机。餐馀白蝠能千岁，种满苍龙已十围。疏传赐金殊未尽，宾筵莫惜进甘肥。耳聋休叹鹿皮翁，肉角生时听自聪。菰米食甘何用白，芙蕖衣好不嫌红。能歌风雅惟三楚，解注离骚是八公。分我枕中鸿宝术，青丝丫髻两还童。
jiǔ久xiè谢qióng琼nán南shǒu首xu蓿pán盘，guī归lái来huáng黄jú菊mǎn满yuán园kàn看。sān三wéi为jì祭jiǔ酒nà那zhī知lǎo老，yī一zuō作chái柴sāng桑wèi未dào到guān官。jiā佳jié节měi每wàng忘qín秦fú伏là腊，yě野qíng情duō多zài在hàn汉yī衣guān冠。gǔ古xī稀shuí谁dào道rén人shēng生shǎo少，gēng更dé得qī期yí颐yě也bù不nán难。chán蝉duō多wú梧liǔ柳bù不jīng惊fēi飞，hè鹤yǒu有yān烟xiāo霄zì自jiě解guī归。zhuó酌jiǔ酒pín频chéng成táo陶lìng令zuì醉，wéi为yuán园jiǔ久xī息zhàng丈rén人jī机。cān餐yú馀bái白fú蝠néng能qiān千suì岁，zhǒng种mǎn满cāng苍lóng龙yǐ已shí十wéi围。shū疏chuán传cì赐jīn金shū殊wèi未jìn尽，bīn宾yán筵mò莫xī惜jìn进gān甘féi肥。ěr耳lóng聋xiū休tàn叹lù鹿pí皮wēng翁，ròu肉jiǎo角shēng生shí时tīng听zì自cōng聪。gū菰mǐ米shí食gān甘hé何yòng用bái白，fú芙qú蕖yī衣hǎo好bù不xián嫌hóng红。néng能gē歌fēng风yǎ雅wéi惟sān三chǔ楚，jiě解zhù注lí离sāo骚shì是bā八gōng公。fēn分wǒ我zhěn枕zhōng中hóng鸿bǎo宝shù术，qīng青sī丝yā丫jì髻liǎng两huán还tóng童。