看君已过杖乡年，老大狂歌可似前。殉国不随师友尽，居家徒作父兄贤。休同谢客贪成佛，莫学庞公爱坐禅。儿女闺庭看渐长，尚书多授伏生篇。白头不觉老丘园，谁识襄阳一士元。世作甘泉高弟子，生为曲靖好曾孙。遗书未少黄龙洞，素业犹多白苎村。九十不妨还好学，猗猗淇竹为君言。平生师友与君同，白首无成愧义公。血化不曾披宿草，心丧何处哭长虹。门生呜咽休吹笛，弟子摧颓罢执弓。野史相将多作传，两家传信表孤忠。
kàn看jūn君yǐ已guò过zhàng杖xiāng乡nián年，lǎo老dà大kuáng狂gē歌kě可sì似qián前。xùn殉guó国bù不suí随shī师yǒu友jìn尽，jū居jiā家tú徒zuò作fù父xiōng兄xián贤。xiū休tóng同xiè谢kè客tān贪chéng成fó佛，mò莫xué学páng庞gōng公ài爱zuò坐chán禅。ér儿nǚ女guī闺tíng庭kàn看jiàn渐cháng长，shàng尚shū书duō多shòu授fú伏shēng生piān篇。bái白tóu头bù不jué觉lǎo老qiū丘yuán园，shuí谁shí识xiāng襄yáng阳yī一shì士yuán元。shì世zuò作gān甘quán泉gāo高dì弟zǐ子，shēng生wéi为qū曲jìng靖hǎo好zēng曾sūn孙。yí遗shū书wèi未shǎo少huáng黄lóng龙dòng洞，sù素yè业yóu犹duō多bái白zhù苧cūn村。jiǔ九shí十bù不fáng妨hái还hǎo好xué学，yī猗yī猗qí淇zhú竹wéi为jūn君yán言。píng平shēng生shī师yǒu友yǔ与jūn君tóng同，bái白shǒu首wú无chéng成kuì愧yì义gōng公。xuè血huà化bù不céng曾pī披sù宿cǎo草，xīn心sàng丧hé何chù处kū哭cháng长hóng虹。mén门shēng生wū呜yè咽xiū休chuī吹dí笛，dì弟zǐ子cuī摧tuí颓bà罢zhí执gōng弓。yě野shǐ史xiāng相jiāng将duō多zuō作chuán传，liǎng两jiā家chuán传xìn信biǎo表gū孤zhōng忠。