宋代江山今已非,海门阴雨见龙旂。中华此度君臣尽,万国何年玉帛归。地有三公为岳渎,天馀一客在芝薇。南园俎豆凄凉甚,欲识忠魂是落晖。祠堂寂寞越城边,一片风吹绿草烟。词客旧多亡国恨,骚人今有礼魂篇。将军力向天风尽,丞相心为海日悬。羡绝当年孙典籍,太平先在圣人前。
sòng宋dài代jiāng江shān山jīn今yǐ已fēi非,hǎi海mén门yīn阴yǔ雨jiàn见lóng龙qí旂。zhōng中huá华cǐ此dù度jūn君chén臣jìn尽,wàn万guó国hé何nián年yù玉bó帛guī归。dì地yǒu有sān三gōng公wéi为yuè岳dú渎,tiān天yú馀yī一kè客zài在zhī芝wēi薇。nán南yuán园zǔ俎dòu豆qī凄liáng凉shèn甚,yù欲shí识zhōng忠hún魂shì是luò落huī晖。cí祠táng堂jì寂mò寞yuè越chéng城biān边,yī一piàn片fēng风chuī吹lǜ绿cǎo草yān烟。cí词kè客jiù旧duō多wáng亡guó国hèn恨,sāo骚rén人jīn今yǒu有lǐ礼hún魂piān篇。jiāng将jūn军lì力xiàng向tiān天fēng风jìn尽,chéng丞xiàng相xīn心wéi为hǎi海rì日xuán悬。xiàn羡jué绝dāng当nián年sūn孙diǎn典jí籍,tài太píng平xiān先zài在shèng圣rén人qián前。