紫霞春片寄来新，慰我高堂八十人。山水不知为道苦，莺花亦笑着书贫。月明天外元非物，云落人间即是尘。魂梦正牵梅旅客，几时来访石门津。桃花潭水似情人，流出霞山万古春。金粟至今为太白，青莲自昔爱汪伦。诗于黄海辞多怪，酒是潜溪味更真。渺渺烟波愁不见，珊瑚千尺待垂纶。
zǐ紫xiá霞chūn春piàn片jì寄lái来xīn新，wèi慰wǒ我gāo高táng堂bā八shí十rén人。shān山shuǐ水bù不zhī知wéi为dào道kǔ苦，yīng莺huā花yì亦xiào笑zhù著shū书pín贫。yuè月míng明tiān天wài外yuán元fēi非wù物，yún云luò落rén人jiān间jí即shì是chén尘。hún魂mèng梦zhèng正qiān牵méi梅lǚ旅kè客，jǐ几shí时lái来fǎng访shí石mén门jīn津。táo桃huā花tán潭shuǐ水sì似qíng情rén人，liú流chū出xiá霞shān山wàn万gǔ古chūn春。jīn金sù粟zhì至jīn今wéi为tài太bái白，qīng青lián莲zì自xī昔ài爱wāng汪lún伦。shī诗yú于huáng黄hǎi海cí辞duō多guài怪，jiǔ酒shì是qián潜xī溪wèi味gēng更zhēn真。miǎo渺miǎo渺yān烟bō波chóu愁bú不jiàn见，shān珊hú瑚qiān千chǐ尺dài待chuí垂lún纶。