芝华采采未疗饥，南国飘零事事非。烟雨又将春色去，林泉那得白云归。萧疏素发惭金镜，寂寞青溪吊玉衣。贫贱每忧知己厌，踟蹰人外对斜晖。江风吹雨散阴寒，多少莺花不忍看。地有三渠知太液，天留双阙作长安。黄羊处处衔桃叶，白鹭朝朝傍竹竿。欲住秦淮偏未得，高堂千里念游盘。
zhī芝huá华cǎi采cǎi采wèi未liáo疗jī饥，nán南guó国piāo飘líng零shì事shì事fēi非。yān烟yǔ雨yòu又jiāng将chūn春sè色qù去，lín林quán泉nà那de得bái白yún云guī归。xiāo萧shū疏sù素fā发cán惭jīn金jìng镜，jì寂mò寞qīng青xī溪diào吊yù玉yī衣。pín贫jiàn贱měi每yōu忧zhī知jǐ己yàn厌，chí踟chú蹰rén人wài外duì对xié斜huī晖。jiāng江fēng风chuī吹yǔ雨sàn散yīn阴hán寒，duō多shǎo少yīng莺huā花bù不rěn忍kàn看。dì地yǒu有sān三qú渠zhī知tài太yè液，tiān天liú留shuāng双quē阙zuō作cháng长ān安。huáng黄yáng羊chù处chù处xián衔táo桃yè叶，bái白lù鹭zhāo朝zhāo朝bàng傍zhú竹gān竿。yù欲zhù住qín秦huái淮piān偏wèi未dé得，gāo高táng堂qiān千lǐ里niàn念yóu游pán盘。