天山南畔对秋空，此日金阊寂寞同。苏武饥寒甘啮雪，要离细小畏迎风。思将爪发为神剑，未有精诚与白虹。蒲伏不妨长乞食，霸王遗烈在吴中。桐叶萧萧掩市门，秋光虽好易黄昏。人怜白喜方同病，帝命巫阳更予魂。杨柳东西朱户映，芙蓉七十白波吞。人间未有琅玕实，饥凤啾啾好自存。三秋萧瑟虎丘西，山鸟多情为客啼。季札悲愁新丧子，梁鸿清苦早同妻。红莲稻美春应熟，锦带花多采不迷。林屋洞边风物好，何时得共夏黄栖。
tiān天shān山nán南pàn畔duì对qiū秋kōng空，cǐ此rì日jīn金chāng阊jì寂mò寞tóng同。sū苏wǔ武jī饥hán寒gān甘niè啮xuě雪，yào要lí离xì细xiǎo小wèi畏yíng迎fēng风。sī思jiāng将zhǎo爪fā发wéi为shén神jiàn剑，wèi未yǒu有jīng精chéng诚yǔ与bái白hóng虹。pú蒲fú伏bù不fáng妨cháng长qǐ乞shí食，bà霸wáng王yí遗liè烈zài在wú吴zhōng中。tóng桐yè叶xiāo萧xiāo萧yǎn掩shì市mén门，qiū秋guāng光suī虽hǎo好yì易huáng黄hūn昏。rén人lián怜bái白xǐ喜fāng方tóng同bìng病，dì帝mìng命wū巫yáng阳gēng更yú予hún魂。yáng杨liǔ柳dōng东xī西zhū朱hù户yìng映，fú芙róng蓉qī七shí十bái白bō波tūn吞。rén人jiān间wèi未yǒu有láng琅gān玕shí实，jī饥fèng凤jiū啾jiū啾hǎo好zì自cún存。sān三qiū秋xiāo萧sè瑟hǔ虎qiū丘xī西，shān山niǎo鸟duō多qíng情wéi为kè客tí啼。jì季zhá札bēi悲chóu愁xīn新sāng丧zǐ子，liáng梁hóng鸿qīng清kǔ苦zǎo早tóng同qī妻。hóng红lián莲dào稻měi美chūn春yīng应shóu熟，jǐn锦dài带huā花duō多cǎi采bù不mí迷。lín林wū屋dòng洞biān边fēng风wù物hǎo好，hé何shí时dé得gòng共xià夏huáng黄qī栖。