苦苡生宜野,无心篱落间。只因甘味少,得使冷香闲。兰已当门尽,松犹待客还。萧疏簪数朵,未觉鬓毛斑。何妨同野草,岁晚为谁贞。蒂已平生苦,花犹一日荣。东篱无此种,靖节未知名。珍重过霜雪,微芳莫自轻。
kǔ苦yǐ苡shēng生yí宜yě野,wú无xīn心lí篱luò落jiān间。zhǐ只yīn因gān甘wèi味shǎo少,de得shǐ使lěng冷xiāng香xián閒。lán兰yǐ已dāng当mén门jìn尽,sōng松yóu犹dài待kè客huán还。xiāo萧shū疏zān簪shù数duǒ朵,wèi未jué觉bìn鬓máo毛bān斑。hé何fáng妨tóng同yě野cǎo草,suì岁wǎn晚wéi为shuí谁zhēn贞。dì蒂yǐ已píng平shēng生kǔ苦,huā花yóu犹yī一rì日róng荣。dōng东lí篱wú无cǐ此zhǒng种,jìng靖jié节wèi未zhī知míng名。zhēn珍zhòng重guò过shuāng霜xuě雪,wēi微fāng芳mò莫zì自qīng轻。