上客山阴至，穿松步屧劳。茅家蔬食薄，陶令葛巾高。海月随笭箵，山泉赴桔槔。新诗频见赠，光采满蓬蒿。坐共青苔石，棋声落一花。含冰徐孺镜，散绮谢公霞。剑拂龙精冷，屏开雀尾斜。玉台新咏序，一任阿陵夸。岂意云门客，来看石户农。不知烟管岭，可似卧龙峰。采摘惟秋菊，流连及暮钟。为予作图画，记取海山重。
shàng上kè客shān山yīn阴zhì至，chuān穿sōng松bù步xiè屧láo劳。máo茅jiā家shū蔬shí食báo薄，táo陶lìng令gé葛jīn巾gāo高。hǎi海yuè月suí随líng笭xīng箵，shān山quán泉fù赴jié桔gāo槔。xīn新shī诗pín频jiàn见zèng赠，guāng光cǎi采mǎn满péng蓬hāo蒿。zuò坐gòng共qīng青tái苔shí石，qí棋shēng声luò落yī一huā花。hán含bīng冰xú徐rú孺jìng镜，sàn散qǐ绮xiè谢gōng公xiá霞。jiàn剑fú拂lóng龙jīng精lěng冷，píng屏kāi开què雀wěi尾xié斜。yù玉tái台xīn新yǒng咏xù序，yī一rèn任ā阿líng陵kuà誇。qǐ岂yì意yún云mén门kè客，lái来kàn看shí石hù户nóng农。bù不zhī知yān烟guǎn管lǐng岭，kě可sì似wò卧lóng龙fēng峰。cǎi采zhāi摘wéi惟qiū秋jú菊，liú流lián连jí及mù暮zhōng钟。wéi为yú予zuō作tú图huà画，jì记qǔ取hǎi海shān山zhòng重。