岁岁嘉平月，诗称寿母篇。麻姑将九十，桃子定三千。养恨芝薇薄，居愁市井偏。多金辞仲子，未是许身年。八十还馀四，生年值甲辰。讵知王氏腊，犹是汉皇人。膝下头皆白，堂前彩自新。多孙争杖屦，扶过杏花邻。忠养无穷日，难终孝子身。三千王母岁，六十老莱春。竹笋冬方茁，梅葩腊已新。炉红烧雉熟，持作早餐频。内则时时读，中言子法多。味调鱼子酱，香入燕儿窠。未恨清贫甚，徒嗟少壮过。莱衣无所有，日夕一渔蓑。有子黔娄似，生涯老更贫。多惭难绝俗，所幸未违亲。作苦成无养，为高致不仁。游盘今不敢，且保白华身。
suì岁suì岁jiā嘉píng平yuè月，shī诗chēng称shòu寿mǔ母piān篇。má麻gū姑jiāng将jiǔ九shí十，táo桃zi子dìng定sān三qiān千。yǎng养hèn恨zhī芝wēi薇báo薄，jū居chóu愁shì市jǐng井piān偏。duō多jīn金cí辞zhòng仲zǐ子，wèi未shì是xǔ许shēn身nián年。bā八shí十huán还yú馀sì四，shēng生nián年zhí值jiǎ甲chén辰。jù讵zhī知wáng王shì氏là腊，yóu犹shì是hàn汉huáng皇rén人。xī膝xià下tóu头jiē皆bái白，táng堂qián前cǎi綵zì自xīn新。duō多sūn孙zhēng争zhàng杖jù屦，fú扶guò过xìng杏huā花lín邻。zhōng忠yǎng养wú无qióng穷rì日，nán难zhōng终xiào孝zǐ子shēn身。sān三qiān千wáng王mǔ母suì岁，liù六shí十lǎo老lái莱chūn春。zhú竹sǔn笋dōng冬fāng方zhuó茁，méi梅pā葩là腊yǐ已xīn新。lú炉hóng红shāo烧zhì雉shóu熟，chí持zuō作zǎo早cān餐pín频。nèi内zé则shí时shí时dú读，zhōng中yán言zǐ子fǎ法duō多。wèi味tiáo调yú鱼zǐ子jiàng酱，xiāng香rù入yàn燕ér儿kē窠。wèi未hèn恨qīng清pín贫shèn甚，tú徒jiē嗟shào少zhuàng壮guò过。lái莱yī衣wú无suǒ所yǒu有，rì日xī夕yī一yú渔suō蓑。yǒu有zǐ子qián黔lóu娄sì似，shēng生yá涯lǎo老gēng更pín贫。duō多cán惭nán难jué绝sú俗，suǒ所xìng幸wèi未wéi违qīn亲。zuò作kǔ苦chéng成wú无yǎng养，wéi为gāo高zhì致bù不rén仁。yóu游pán盘jīn今bù不gǎn敢，qiě且bǎo保bái白huá华shēn身。