欲寒先作雾，将暖更吹风。岁尽从今夜，春来自故宫。草犹含蕙绿，花已破桃红。腊酒琉璃盏，殷勤入掌中。白首荷蓑笠，居然农丈人。野功休晏岁，山事起初春。雨气横林半，烟光出水滨。莺声那不早，开我笑颜新。岁除无一事，堪酌送愁杯。花以明灯喜，春因爆竹催。山寒多夜雨，地薄易冬雷。命只悲何益，尊前正有梅。
yù欲hán寒xiān先zuō作wù雾，jiāng将nuǎn暖gēng更chuī吹fēng风。suì岁jìn尽cóng从jīn今yè夜，chūn春lái来zì自gù故gōng宫。cǎo草yóu犹hán含huì蕙lǜ绿，huā花yǐ已pò破táo桃hóng红。là腊jiǔ酒liú琉lí璃zhǎn盏，yīn殷qín勤rù入zhǎng掌zhōng中。bái白shǒu首hé荷suō蓑lì笠，jū居rán然nóng农zhàng丈rén人。yě野gōng功xiū休yàn晏suì岁，shān山shì事qǐ起chū初chūn春。yǔ雨qì气héng横lín林bàn半，yān烟guāng光chū出shuǐ水bīn滨。yīng莺shēng声nà那bù不zǎo早，kāi开wǒ我xiào笑yán颜xīn新。suì岁chú除wú无yī一shì事，kān堪zhuó酌sòng送chóu愁bēi杯。huā花yǐ以míng明dēng灯xǐ喜，chūn春yīn因bào爆zhú竹cuī催。shān山hán寒duō多yè夜yǔ雨，dì地báo薄yì易dōng冬léi雷。mìng命zhī只bēi悲hé何yì益，zūn尊qián前zhèng正yǒu有méi梅。