占甫兼文武,诗多肆好风。崧高还自诵,燕喜复谁同。孝友期张仲,经营似召公。对扬称万寿,受命正无穷。元老多风雅,西京一代才。繇来大司马,诗冠柏梁台。五岭为铜柱,三江作玉杯。持将介眉寿,复有庾关梅。名世生东浙,文成复有人。天南开节钺,岭外起经纶。雷电成章早,山河入誓新。炎方永师保,天与大年春。
zhān占fǔ甫jiān兼wén文wǔ武,shī诗duō多sì肆hǎo好fēng风。sōng崧gāo高huán还zì自sòng诵,yàn燕xǐ喜fù复shuí谁tóng同。xiào孝yǒu友qī期zhāng张zhòng仲,jīng经yíng营sì似zhào召gōng公。duì对yáng扬chēng称wàn万shòu寿,shòu受mìng命zhèng正wú无qióng穷。yuán元lǎo老duō多fēng风yǎ雅,xī西jīng京yí一dài代cái才。yáo繇lái来dà大sī司mǎ马,shī诗guān冠bǎi柏liáng梁tái台。wǔ五lǐng岭wéi为tóng铜zhù柱,sān三jiāng江zuō作yù玉bēi杯。chí持jiāng将jiè介méi眉shòu寿,fù复yǒu有yǔ庾guān关méi梅。míng名shì世shēng生dōng东zhè浙,wén文chéng成fù复yǒu有rén人。tiān天nán南kāi开jié节yuè钺,lǐng岭wài外qǐ起jīng经lún纶。léi雷diàn电chéng成zhāng章zǎo早,shān山hé河rù入shì誓xīn新。yán炎fāng方yǒng永shī师bǎo保,tiān天yǔ与dà大nián年chūn春。