故人同作客，三值桂林秋。忽似湘漓水，分为南北流。连枝有朱萼，结驷至炎洲。相见知无故，蠲余一片愁。殷勤一端绮，知是寡兄心。报恨兰香少，情怜玉案深。乘骓为汉使，击剑奏吴音。愿托南行纪，芬芳达上林。
gù故rén人tóng同zuò作kè客，sān三zhí值guì桂lín林qiū秋。hū忽sì似xiāng湘lí漓shuǐ水，fēn分wéi为nán南běi北liú流。lián连zhī枝yǒu有zhū朱è萼，jié结sì驷zhì至yán炎zhōu洲。xiāng相jiàn见zhī知wú无gù故，juān蠲yú余yī一piàn片chóu愁。yīn殷qín勤yī一duān端qǐ绮，zhī知shì是guǎ寡xiōng兄xīn心。bào报hèn恨lán兰xiāng香shǎo少，qíng情lián怜yù玉àn案shēn深。chéng乘zhuī骓wéi为hàn汉shǐ使，jī击jiàn剑zòu奏wú吴yīn音。yuàn愿tuō托nán南xíng行jì纪，fēn芬fāng芳dá达shàng上lín林。