西上从阳朔,沿洄桂水南。青罗无数带,碧玉几重簪。帝驭风门接,仙书石洞探。磨厓多处所,百仞拂烟岚。所思不相见,南北似漓湘。不是来双鲤,安知在一方。君归盘石上,更取素琴张。写我怀仙曲,声含秋水长。
xī西shàng上cóng从yáng阳shuò朔,yán沿huí洄guì桂shuǐ水nán南。qīng青luó罗wú无shù数dài带,bì碧yù玉jī几zhòng重zān簪。dì帝yù驭fēng风mén门jiē接,xiān仙shū书shí石dòng洞tàn探。mó磨yá厓duō多chù处suǒ所,bǎi百rèn仞fú拂yān烟lán岚。suǒ所sī思bù不xiāng相jiàn见,nán南běi北sì似lí漓xiāng湘。bú不shì是lái来shuāng双lǐ鲤,ān安zhī知zài在yī一fāng方。jūn君guī归pán盘shí石shàng上,gēng更qǔ取sù素qín琴zhāng张。xiě写wǒ我huái怀xiān仙qǔ曲,shēng声hán含qiū秋shuǐ水cháng长。