南极成沙塞，长城界海云。涛声天外落，雨气日中分。不见戈船影，徒劳甲马群。红夷有孤岛，辛苦汉将军。城从虎门起，千里跨空冥。多垒虚防海，非边亦筑亭。中华馀一岛，正朔在重溟。望断黄龙舰，风帆似水萍。
nán南jí极chéng成shā沙sāi塞，cháng长chéng城jiè界hǎi海yún云。tāo涛shēng声tiān天wài外luò落，yǔ雨qì气rì日zhōng中fēn分。bú不jiàn见gē戈chuán船yǐng影，tú徒láo劳jiǎ甲mǎ马qún群。hóng红yí夷yǒu有gū孤dǎo岛，xīn辛kǔ苦hàn汉jiāng将jūn军。chéng城cóng从hǔ虎mén门qǐ起，qiān千lǐ里kuà跨kōng空míng冥。duō多lěi垒xū虚fáng防hǎi海，fēi非biān边yì亦zhù筑tíng亭。zhōng中huá华yú馀yī一dǎo岛，zhēng正shuò朔zài在zhòng重míng溟。wàng望duàn断huáng黄lóng龙jiàn舰，fēng风fān帆sì似shuǐ水píng萍。