欲共山公醉，移居傍习池。红颜花底驻，绿髓酒中滋。声色何妨道，清狂是此时。向来观物化，蝴蝶亦吾师。夜半罗浮日，高高上泬寥。光含沧海气，声振大江潮。帘卷诸峰入，楼开百谷朝。虎门看咫尺，帆影满青霄。水长频无路，林深似有山。蝉声随雨去，荷气逐风还。柳外龙媒蹀，花中雉子斑。谢公正休沐，日夕道心闲。
yù欲gòng共shān山gōng公zuì醉，yí移jū居bàng傍xí习chí池。hóng红yán颜huā花dǐ底zhù驻，lǜ绿suǐ髓jiǔ酒zhōng中zī滋。shēng声sè色hé何fáng妨dào道，qīng清kuáng狂shì是cǐ此shí时。xiàng向lái来guān观wù物huà化，hú蝴dié蝶yì亦wú吾shī师。yè夜bàn半luó罗fú浮rì日，gāo高gāo高shàng上jué泬liáo寥。guāng光hán含cāng沧hǎi海qì气，shēng声zhèn振dà大jiāng江cháo潮。lián帘juǎn捲zhū诸fēng峰rù入，lóu楼kāi开bǎi百gǔ谷zhāo朝。hǔ虎mén门kàn看zhǐ咫chǐ尺，fān帆yǐng影mǎn满qīng青xiāo霄。shuǐ水cháng长pín频wú无lù路，lín林shēn深sì似yǒu有shān山。chán蝉shēng声suí随yǔ雨qù去，hé荷qì气zhú逐fēng风huán还。liǔ柳wài外lóng龙méi媒dié蹀，huā花zhōng中zhì雉zǐ子bān斑。xiè谢gōng公zhèng正xiū休mù沐，rì日xī夕dào道xīn心xián閒。