岁寒何所有，一片白头霜。共是无衣客，偏知此夜长。数奇惭部曲，金尽失肝肠。岂必成功业，归来策亦良。一壁横天尽，千峰压水斜。飞楼在乔木，倒影满平沙。叶落偏惊客，莺啼正忆家。纷纷帘幕外，风雪自成花。朔雪初兼雨，南风已合冰。穷阴千里积，杀气一冬凝。水冻难张罟，天寒可放鹰。梅花何处有，采采兴堪乘。冰雪融将尽，春人已袷衣。鱼吹新水出，鸟拂落花飞。驿路枫林引，人家石壁围。羔裘持易酒，日暮醉忘归。
suì岁hán寒hé何suǒ所yǒu有，yī一piàn片bái白tóu头shuāng霜。gòng共shì是wú无yī衣kè客，piān偏zhī知cǐ此yè夜cháng长。shù数jī奇cán惭bù部qǔ曲，jīn金jìn尽shī失gān肝cháng肠。qǐ岂bì必chéng成gōng功yè业，guī归lái来cè策yì亦liáng良。yī一bì壁héng横tiān天jìn尽，qiān千fēng峰yā压shuǐ水xié斜。fēi飞lóu楼zài在qiáo乔mù木，dào倒yǐng影mǎn满píng平shā沙。yè叶luò落piān偏jīng惊kè客，yīng莺tí啼zhèng正yì忆jiā家。fēn纷fēn纷lián帘mù幕wài外，fēng风xuě雪zì自chéng成huā花。shuò朔xuě雪chū初jiān兼yǔ雨，nán南fēng风yǐ已hé合bīng冰。qióng穷yīn阴qiān千lǐ里jī积，shā杀qì气yī一dōng冬níng凝。shuǐ水dòng冻nán难zhāng张gǔ罟，tiān天hán寒kě可fàng放yīng鹰。méi梅huā花hé何chù处yǒu有，cǎi采cǎi采xīng兴kān堪chéng乘。bīng冰xuě雪róng融jiāng将jìn尽，chūn春rén人yǐ已jiá袷yī衣。yú鱼chuī吹xīn新shuǐ水chū出，niǎo鸟fú拂luò落huā花fēi飞。yì驿lù路fēng枫lín林yǐn引，rén人jiā家shí石bì壁wéi围。gāo羔qiú裘chí持yì易jiǔ酒，rì日mù暮zuì醉wàng忘guī归。