啼鸟晓纷纷，人烟乱白云。江声双浦合，山色九峰分。斑竹枝枝泪，重瞳处处坟。苍梧秋雨暗，咫尺阻湘君。试上蒲洲望，峰峰列翠屏。潇从湘口合，陵是九疑零。柳映长桥绿，松浮远岸青。暮投何处宿，灯火起官亭。
tí啼niǎo鸟xiǎo晓fēn纷fēn纷，rén人yān烟luàn乱bái白yún云。jiāng江shēng声shuāng双pǔ浦hé合，shān山sè色jiǔ九fēng峰fēn分。bān斑zhú竹zhī枝zhī枝lèi泪，zhòng重tóng瞳chù处chù处fén坟。cāng苍wú梧qiū秋yǔ雨àn暗，zhǐ咫chǐ尺zǔ阻xiāng湘jūn君。shì试shàng上pú蒲zhōu洲wàng望，fēng峰fēng峰liè列cuì翠píng屏。xiāo潇cóng从xiāng湘kǒu口hé合，líng陵shì是jiǔ九yí疑líng零。liǔ柳yìng映cháng长qiáo桥lǜ绿，sōng松fú浮yuǎn远àn岸qīng青。mù暮tóu投hé何chù处sù宿，dēng灯huǒ火qǐ起guān官tíng亭。