五年游五岳，三度下三湘。今夕衡阳宿，依然风露凉。钟愁回雁落，歌爱采菱长。木叶萧萧下，如何客异乡。湘水清且浅，粼粼白石分。青浮南岳影，红折暮天纹。九面芙蓉绕，中流兰杜薰。溪边渔父好，竟夕棹歌闻。不断湘江岸，青青兰竹丛。泪痕光晓露，哀响乱秋风。岳与千帆转，天归一镜空。明朝洞庭上，萧瑟对丹枫。水凉朝有气，日出渐成烟。林寂鸟多语，山深人亦田。岳痕青出岸，波影绿摇天。清绝湖南地，浮湘自可怜。帆投渔火宿，浦口暮烟迷。催客虫声乱，依人鸟影齐。林穿黄月细，花压碧天低。疏磬知何处，茅茨隔一溪。岳云青不断，湘水与之长。湘至湘阴尽，沿洄殊未央。鹧鸪催客起，斑竹拂船凉。山髻时明灭，林烟一带苍。两日随兰桨，青青紫盖峰。五峰江倒映，水底尽芙蓉。苍翠楚天好，微茫湖口重。洲边采香草，湘女暮相从。水口皆湘浦，花阴有岳门。帆低红树罥，舟小白波吞。戍鼓传双峡，渔灯绕一村。溪清多漏石，月照更潺湲。青恐峰峦尽，红愁木叶多。鱼梁争截水，浣女乱穿荷。雨气含黄日，霞光激素波。虚无瑶瑟响，怅望是湘娥。江至长沙阔，湖将岳麓浮。茫茫迷五渚，隐隐见双洲。才子伤卑湿，骚人怨早秋。熊湘高阁在，欲上写离忧。戍亭纤月上，吹角断行舟。葭菼风多夕，潇湘水易秋。天开洞庭口，波卷岳阳楼。帝子此离别，微茫一片愁。高高天岳出，雨后白云多。望与衡山似，愁如秋色何。人家连碧树，禹迹在寒萝。忆访莓苔字，年时鼓棹过。水清鱼不少，一路有罾塘。山映涟漪绿，日含烟雨黄。人为今屈子，地是古中湘。兰芷亦青草，如何独有芳。石浅水流难，舟人苦叫滩。水萤当昼乱，山鸟及秋寒。故国烽烟隔，他乡岁月残。闺中寄霜叶，点点泪痕丹。三闾憔悴日，自作大招辞。万古哀时命，遗声在本支。美人殊未作，宗国已频移。谁忍为渔父，烟波任所之。
wǔ五nián年yóu游wǔ五yuè岳，sān三dù度xià下sān三xiāng湘。jīn今xī夕héng衡yáng阳sù宿，yī依rán然fēng风lù露liáng凉。zhōng钟chóu愁huí回yàn雁luò落，gē歌ài爱cǎi采líng菱cháng长。mù木yè叶xiāo萧xiāo萧xià下，rú如hé何kè客yì异xiāng乡。xiāng湘shuǐ水qīng清qiě且qiǎn浅，lín粼lín粼bái白shí石fēn分。qīng青fú浮nán南yuè岳yǐng影，hóng红zhé摺mù暮tiān天wén纹。jiǔ九miàn面fú芙róng蓉rào绕，zhōng中liú流lán兰dù杜xūn薰。xī溪biān边yú渔fǔ父hǎo好，jìng竟xī夕zhào棹gē歌wén闻。bù不duàn断xiāng湘jiāng江àn岸，qīng青qīng青lán兰zhú竹cóng丛。lèi泪hén痕guāng光xiǎo晓lù露，āi哀xiǎng响luàn乱qiū秋fēng风。yuè岳yǔ与qiān千fān帆zhuǎn转，tiān天guī归yī一jìng镜kōng空。míng明cháo朝dòng洞tíng庭shàng上，xiāo萧sè瑟duì对dān丹fēng枫。shuǐ水liáng凉zhāo朝yǒu有qì气，rì日chū出jiàn渐chéng成yān烟。lín林jì寂niǎo鸟duō多yǔ语，shān山shēn深rén人yì亦tián田。yuè岳hén痕qīng青chū出àn岸，bō波yǐng影lǜ绿yáo摇tiān天。qīng清jué绝hú湖nán南dì地，fú浮xiāng湘zì自kě可lián怜。fān帆tóu投yú渔huǒ火sù宿，pǔ浦kǒu口mù暮yān烟mí迷。cuī催kè客chóng虫shēng声luàn乱，yī依rén人niǎo鸟yǐng影qí齐。lín林chuān穿huáng黄yuè月xì细，huā花yā压bì碧tiān天dī低。shū疏qìng磬zhī知hé何chù处，máo茅cí茨gé隔yī一xī溪。yuè岳yún云qīng青bù不duàn断，xiāng湘shuǐ水yǔ与zhī之cháng长。xiāng湘zhì至xiāng湘yīn阴jìn尽，yán沿huí洄shū殊wèi未yāng央。zhè鹧gū鸪cuī催kè客qǐ起，bān斑zhú竹fú拂chuán船liáng凉。shān山jì髻shí时míng明miè灭，lín林yān烟yí一dài带cāng苍。liǎng两rì日suí随lán兰jiǎng桨，qīng青qīng青zǐ紫gài盖fēng峰。wǔ五fēng峰jiāng江dào倒yìng映，shuǐ水dǐ底jìn尽fú芙róng蓉。cāng苍cuì翠chǔ楚tiān天hǎo好，wēi微máng茫hú湖kǒu口zhòng重。zhōu洲biān边cǎi采xiāng香cǎo草，xiāng湘nǚ女mù暮xiāng相cóng从。shuǐ水kǒu口jiē皆xiāng湘pǔ浦，huā花yīn阴yǒu有yuè岳mén门。fān帆dī低hóng红shù树juàn罥，zhōu舟xiǎo小bái白bō波tūn吞。shù戍gǔ鼓chuán传shuāng双xiá峡，yú渔dēng灯rào绕yī一cūn村。xī溪qīng清duō多lòu漏shí石，yuè月zhào照gēng更chán潺yuán湲。qīng青kǒng恐fēng峰luán峦jìn尽，hóng红chóu愁mù木yè叶duō多。yú鱼liáng梁zhēng争jié截shuǐ水，huàn浣nǚ女luàn乱chuān穿hé荷。yǔ雨qì气hán含huáng黄rì日，xiá霞guāng光jī激sù素bō波。xū虚wú无yáo瑶sè瑟xiǎng响，chàng怅wàng望shì是xiāng湘é娥。jiāng江zhì至cháng长shā沙kuò阔，hú湖jiāng将yuè岳lù麓fú浮。máng茫máng茫mí迷wǔ五zhǔ渚，yǐn隐yǐn隐jiàn见shuāng双zhōu洲。cái才zǐ子shāng伤bēi卑shī湿，sāo骚rén人yuàn怨zǎo早qiū秋。xióng熊xiāng湘gāo高gé阁zài在，yù欲shàng上xiě写lí离yōu忧。shù戍tíng亭xiān纤yuè月shàng上，chuī吹jiǎo角duàn断xíng行zhōu舟。jiā葭tǎn菼fēng风duō多xī夕，xiāo潇xiāng湘shuǐ水yì易qiū秋。tiān天kāi开dòng洞tíng庭kǒu口，bō波juǎn捲yuè岳yáng阳lóu楼。dì帝zǐ子cǐ此lí离bié别，wēi微máng茫yī一piàn片chóu愁。gāo高gāo高tiān天yuè岳chū出，yǔ雨hòu后bái白yún云duō多。wàng望yǔ与héng衡shān山sì似，chóu愁rú如qiū秋sè色hé何。rén人jiā家lián连bì碧shù树，yǔ禹jì迹zài在hán寒luó萝。yì忆fǎng访méi莓tái苔zì字，nián年shí时gǔ鼓zhào棹guò过。shuǐ水qīng清yú鱼bù不shǎo少，yí一lù路yǒu有zēng罾táng塘。shān山yìng映lián涟yī漪lǜ绿，rì日hán含yān烟yǔ雨huáng黄。rén人wéi为jīn今qū屈zǐ子，dì地shì是gǔ古zhōng中xiāng湘。lán兰zhǐ芷yì亦qīng青cǎo草，rú如hé何dú独yǒu有fāng芳。shí石qiǎn浅shuǐ水liú流nán难，zhōu舟rén人kǔ苦jiào叫tān滩。shuǐ水yíng萤dāng当zhòu昼luàn乱，shān山niǎo鸟jí及qiū秋hán寒。gù故guó国fēng烽yān烟gé隔，tā他xiāng乡suì岁yuè月cán残。guī闺zhōng中jì寄shuāng霜yè叶，diǎn点diǎn点lèi泪hén痕dān丹。sān三lǘ闾qiáo憔cuì悴rì日，zì自zuò作dà大zhāo招cí辞。wàn万gǔ古āi哀shí时mìng命，yí遗shēng声zài在běn本zhī支。měi美rén人shū殊wèi未zuō作，zōng宗guó国yǐ已pín频yí移。shuí谁rěn忍wéi为yú渔fǔ父，yān烟bō波rèn任suǒ所zhī之。