英雄多失路,四十未功名。慷慨一杯酒,飞扬万里征。文章新豹变,汗血旧龙争。莫即辞贫贱,君才晚更成。平生一宝剑,持以结交亲。不恨相知晚,惟期白首新。卧龙殊未老,飞兔更无伦。异日沙场上,挥鞭逐后尘。
yīng英xióng雄duō多shī失lù路,sì四shí十wèi未gōng功míng名。kāng慷kǎi慨yī一bēi杯jiǔ酒,fēi飞yáng扬wàn万lǐ里zhēng征。wén文zhāng章xīn新bào豹biàn变,hàn汗xuè血jiù旧lóng龙zhēng争。mò莫jí即cí辞pín贫jiàn贱,jūn君cái才wǎn晚gēng更chéng成。píng平shēng生yī一bǎo宝jiàn剑,chí持yǐ以jié结jiāo交qīn亲。bù不hèn恨xiāng相zhī知wǎn晚,wéi惟qī期bái白shǒu首xīn新。wò卧lóng龙shū殊wèi未lǎo老,fēi飞tù兔gēng更wú无lún伦。yì异rì日shā沙chǎng场shàng上,huī挥biān鞭zhú逐hòu后chén尘。