路入涟江远，愁闻是鹧鸪。草深迷两岸，云涨似重湖。古木撑崖坠，惊流挟石趋。拂舟萝带乱，攀折自嬉娱。时时川路尽，峡转复天开。舟掠飞崖过，帆穿落木来。鸟声多在水，人迹半生苔。不寐因明月，宵深自溯洄。舟小愁炎热，迟回乱石间。眠篙双女苦，坐钓一人闲。水响知滩至，林昏羡鸟还。时来思用武，前路耐间关。峰峰相角立，奇石满空中。山雨夏多白，江霞秋更红。鱼虾三峡异，妇女一罾同。数舸沿明月，歌传水帝宫。乱流争一壑，风傍水门多。石势随云落，滩声杂雨过。只须秋月好，终奈暮猿何。不寐同渔父，洲边弄芰荷。半壁划青冥，双流倒翠屏。天从江口出，雨以峡门扃。独夜歌山鬼，无人见野萤。微风林外过，彷佛芷兰馨。不妨滩石乱，溪女解篙舟。舟似腰肢折，篙随瀑布流。水声惊万壑，林气似三秋。风小帆频落，沿洄未免愁。
lù路rù入lián涟jiāng江yuǎn远，chóu愁wén闻shì是zhè鹧gū鸪。cǎo草shēn深mí迷liǎng两àn岸，yún云zhǎng涨sì似zhòng重hú湖。gǔ古mù木chēng撑yá崖zhuì坠，jīng惊liú流xié挟shí石qū趋。fú拂zhōu舟luó萝dài带luàn乱，pān攀zhé折zì自xī嬉yú娱。shí时shí时chuān川lù路jìn尽，xiá峡zhuǎn转fù复tiān天kāi开。zhōu舟lüě掠fēi飞yá崖guò过，fān帆chuān穿luò落mù木lái来。niǎo鸟shēng声duō多zài在shuǐ水，rén人jì迹bàn半shēng生tái苔。bú不mèi寐yīn因míng明yuè月，xiāo宵shēn深zì自sù溯huí洄。zhōu舟xiǎo小chóu愁yán炎rè热，chí迟huí回luàn乱shí石jiān间。mián眠gāo篙shuāng双nǚ女kǔ苦，zuò坐diào钓yī一rén人xián閒。shuǐ水xiǎng响zhī知tān滩zhì至，lín林hūn昏xiàn羡niǎo鸟huán还。shí时lái来sī思yòng用wǔ武，qián前lù路nai耐jiān间guān关。fēng峰fēng峰xiàng相jiǎo角lì立，qí奇shí石mǎn满kōng空zhōng中。shān山yǔ雨xià夏duō多bái白，jiāng江xiá霞qiū秋gēng更hóng红。yú鱼xiā虾sān三xiá峡yì异，fù妇nǚ女yī一zēng罾tóng同。shù数gě舸yán沿míng明yuè月，gē歌chuán传shuǐ水dì帝gōng宫。luàn乱liú流zhēng争yī一hè壑，fēng风bàng傍shuǐ水mén门duō多。shí石shì势suí随yún云luò落，tān滩shēng声zá杂yǔ雨guò过。zhī只xū须qiū秋yuè月hǎo好，zhōng终nai奈mù暮yuán猿hé何。bú不mèi寐tóng同yú渔fǔ父，zhōu洲biān边nòng弄jì芰hé荷。bàn半bì壁huá划qīng青míng冥，shuāng双liú流dǎo倒cuì翠píng屏。tiān天cóng从jiāng江kǒu口chū出，yǔ雨yǐ以xiá峡mén门jiōng扃。dú独yè夜gē歌shān山guǐ鬼，wú无rén人jiàn见yě野yíng萤。wēi微fēng风lín林wài外guò过，páng彷fó佛zhǐ芷lán兰xīn馨。bù不fáng妨tān滩shí石luàn乱，xī溪nǚ女jiě解gāo篙zhōu舟。zhōu舟sì似yāo腰zhī肢zhē折，gāo篙suí随pù瀑bù布liú流。shuǐ水shēng声jīng惊wàn万hè壑，lín林qì气sì似sān三qiū秋。fēng风xiǎo小fān帆pín频luò落，yán沿huí洄wèi未miǎn免chóu愁。