醉别江头解袷衣，别来两度见芳菲。海南节序无寒暑，空使王孙不记归。唱和谁同水一方，今年稀得见篇章。看君亦是虬须客，莫到扶馀便自王。年年相约荔支红，挥扇高谈几老翁。挂绿凝冰知在念，未堪邮寄海船风。
zuì醉bié别jiāng江tóu头jiě解jiá袷yī衣，bié别lái来liǎng两dù度jiàn见fāng芳fēi菲。hǎi海nán南jié节xù序wú无hán寒shǔ暑，kōng空shǐ使wáng王sūn孙bù不jì记guī归。chàng唱hè和shuí谁tóng同shuǐ水yī一fāng方，jīn今nián年xī稀dé得jiàn见piān篇zhāng章。kàn看jūn君yì亦shì是qiú虬xū须kè客，mò莫dào到fú扶yú馀biàn便zì自wáng王。nián年nián年xiāng相yuē约lì荔zhī支hóng红，huī挥shàn扇gāo高tán谈jī几lǎo老wēng翁。guà挂lǜ绿níng凝bīng冰zhī知zài在niàn念，wèi未kān堪yóu邮jì寄hǎi海chuán船fēng风。