春半花犹未,农时雨不来。言寻方丈约,笑为老僧开。古井人争水,空池鹤印苔。隐忧惭素饱,钟罢且徘徊。西畴延夕照,篱落见层层。塔影千年寺,琴声百岁僧。风枝翻弱絮,香蕊结垂藤。妙法离言说,南宗此一灯。
chūn春bàn半huā花yóu犹wèi未,nóng农shí时yǔ雨bù不lái来。yán言xún寻fāng方zhàng丈yuē约,xiào笑wéi为lǎo老sēng僧kāi开。gǔ古jǐng井rén人zhēng争shuǐ水,kōng空chí池hè鹤yìn印tái苔。yǐn隐yōu忧cán惭sù素bǎo饱,zhōng钟bà罢qiě且pái徘huái徊。xī西chóu畴yán延xī夕zhào照,lí篱luò落jiàn见céng层céng层。tǎ塔yǐng影qiān千nián年sì寺,qín琴shēng声bǎi百suì岁sēng僧。fēng风zhī枝fān翻ruò弱xù絮,xiāng香ruǐ蕊jié结chuí垂téng藤。miào妙fǎ法lí离yán言shuō说,nán南zōng宗cǐ此yī一dēng灯。