忆昔光天共帝臣，翠华西狩复南巡。百蛮奔走千秋事，五岭蹉跎万死身。兵甲渐加成战地，乡关才出尚比邻。从来发轫骚人兴，野旷云流望转新。辛壬癸甲出关回，行路虽难歌莫哀。敝舍亦劳千里望，中原只透一门开。伤心逆旅通行李，屈指将军有姓梅。风度楼前融朔雪，大唐今数曲江才。分茅岭下寻铜柱，薄海人思汉伏波。列阵不难招象马，为梁真欲架鼋鼍。山川据险将无敌，金石铭功在不磨。莫道南征犹缓计，凌烟他日看巍峨。广郡延袤古桂阳，郡人不省是维桑。换盐忽漫逢宾客，食藕因思制楚裳。天下几州真刺史，我来一度旧刘郎。而今不作看花恨，消息王孙草尽芳。韩公谪宦叹崎岖，我亦曾游恨有馀。催老祇缘千嶂雪，罢朝非为一封书。晚年好佛心方切，中路逢仙事也虚。能使世间魑魅息，不烦容徙恶溪鱼。
yì忆xī昔guāng光tiān天gòng共dì帝chén臣，cuì翠huá华xī西shòu狩fù复nán南xún巡。bǎi百mán蛮bēn奔zǒu走qiān千qiū秋shì事，wǔ五lǐng岭cuō蹉tuó跎wàn万sǐ死shēn身。bīng兵jiǎ甲jiàn渐jiā加chéng成zhàn战dì地，xiāng乡guān关cái才chū出shàng尚bǐ比lín邻。cóng从lái来fā发rèn轫sāo骚rén人xīng兴，yě野kuàng旷yún云liú流wàng望zhuǎn转xīn新。xīn辛rén壬guǐ癸jiǎ甲chū出guān关huí回，xíng行lù路suī虽nán难gē歌mò莫āi哀。bì敝shě舍yì亦láo劳qiān千lǐ里wàng望，zhōng中yuán原zhī只tòu透yī一mén门kāi开。shāng伤xīn心nì逆lǚ旅tōng通xíng行lǐ李，qū屈zhǐ指jiāng将jūn军yǒu有xìng姓méi梅。fēng风dù度lóu楼qián前róng融shuò朔xuě雪，dà大táng唐jīn今shù数qǔ曲jiāng江cái才。fēn分máo茅lǐng岭xià下xún寻tóng铜zhù柱，báo薄hǎi海rén人sī思hàn汉fú伏bō波。liè列zhèn阵bù不nán难zhāo招xiàng象mǎ马，wéi为liáng梁zhēn真yù欲jià架yuán鼋tuó鼍。shān山chuān川jù据xiǎn险jiāng将wú无dí敌，jīn金shí石míng铭gōng功zài在bù不mó磨。mò莫dào道nán南zhēng征yóu犹huǎn缓jì计，líng凌yān烟tā他rì日kàn看wēi巍é峨。guǎng广jùn郡yán延mào袤gǔ古guì桂yáng阳，jùn郡rén人bù不xǐng省shì是wéi维sāng桑。huàn换yán盐hū忽màn漫féng逢bīn宾kè客，shí食ǒu藕yīn因sī思zhì制chǔ楚cháng裳。tiān天xià下jī几zhōu州zhēn真cì刺shǐ史，wǒ我lái来yí一dù度jiù旧liú刘láng郎。ér而jīn今bù不zuò作kàn看huā花hèn恨，xiāo消xī息wáng王sūn孙cǎo草jìn尽fāng芳。hán韩gōng公zhé谪huàn宦tàn叹qí崎qū岖，wǒ我yì亦zēng曾yóu游hèn恨yǒu有yú馀。cuī催lǎo老zhǐ祇yuán缘qiān千zhàng嶂xuě雪，bà罢cháo朝fēi非wéi为yī一fēng封shū书。wǎn晚nián年hǎo好fó佛xīn心fāng方qiē切，zhōng中lù路féng逢xiān仙shì事yě也xū虚。néng能shǐ使shì世jiān间chī魑mèi魅xī息，bù不fán烦róng容xǐ徙è恶xī溪yú鱼。