潮入高窗雨入灯，久抛双屐与孤藤。独游南海秋时别，却忆西樵雪里登。脱叶忽添林际月，断钟还忆水边僧。读书床在江楼畔，绿尽残苔知几层。偶向西风忆子期，此心惟有五弦知。谷闻人啸联相答，鱼觉潮声未免疑。阅尽红尘宁作我，歌残白雪总思伊。倦游归去秋村好，吟对枫林与菊枝。
cháo潮rù入gāo高chuāng窗yǔ雨rù入dēng灯，jiǔ久pāo抛shuāng双jī屐yǔ与gū孤téng藤。dú独yóu游nán南hǎi海qiū秋shí时bié别，què却yì忆xī西qiáo樵xuě雪lǐ里dēng登。tuō脱yè叶hū忽tiān添lín林jì际yuè月，duàn断zhōng钟hái还yì忆shuǐ水biān边sēng僧。dú读shū书chuáng床zài在jiāng江lóu楼pàn畔，lǜ绿jìn尽cán残tái苔zhī知jī几céng层。ǒu偶xiàng向xī西fēng风yì忆zǐ子qī期，cǐ此xīn心wéi惟yǒu有wǔ五xián弦zhī知。gǔ谷wén闻rén人xiào啸lián联xiāng相dá答，yú鱼jué觉cháo潮shēng声wèi未miǎn免yí疑。yuè阅jìn尽hóng红chén尘níng宁zuō作wǒ我，gē歌cán残bái白xuě雪zǒng总sī思yī伊。juàn倦yóu游guī归qù去qiū秋cūn村hǎo好，yín吟duì对fēng枫lín林yǔ与jú菊zhī枝。