侠气棱棱露笔端,十年不放愁肠宽;谈来千古心逾壮,别去孤舟兴未阑。车笠已盟新雉坫,鼎钟须忆旧渔竿。太元新论并传世,难掩低昂杨与桓。依然碧水与青山,城郭人民改昔颜;畏尔后生如鹤立,惭余疏拙伴鸥闲。文章字字关伦理,寤寐时时可往还;识得安身立命处,何妨辛苦寄人间。
xiá侠qì气léng棱léng棱lù露bǐ笔duān端,shí十nián年bù不fàng放chóu愁cháng肠kuān宽;tán谈lái来qiān千gǔ古xīn心yú逾zhuàng壮,bié别qù去gū孤zhōu舟xīng兴wèi未lán阑。chē车lì笠yǐ已méng盟xīn新zhì雉diàn坫,dǐng鼎zhōng钟xū须yì忆jiù旧yú渔gān竿。tài太yuán元xīn新lùn论bìng并chuán传shì世,nán难yǎn掩dī低áng昂yáng杨yǔ与huán桓。yī依rán然bì碧shuǐ水yǔ与qīng青shān山,chéng城guō郭rén人mín民gǎi改xī昔yán颜;wèi畏ěr尔hòu后shēng生rú如hè鹤lì立,cán惭yú余shū疏zhuō拙bàn伴ōu鸥xián閒。wén文zhāng章zì字zì字guān关lún伦lǐ理,wù寤mèi寐shí时shí时kě可wǎng往huán还;shí识de得ān安shēn身lì立mìng命chǔ处,hé何fáng妨xīn辛kǔ苦jì寄rén人jiān间。