忼慷肝肠面血红，硬须如铁向西风。莫愁五十无知己，壮气犹存骏马中。廿载文章动汉京，黄金如土不留情。名山游尽逢僧语，半偈常参气渐平。
kāng忼kāng慷gān肝cháng肠miàn面xuè血hóng红，yìng硬xū须rú如tiě铁xiàng向xī西fēng风。mò莫chóu愁wǔ五shí十wú无zhī知jǐ己，zhuàng壮qì气yóu犹cún存jùn骏mǎ马zhōng中。niàn廿zǎi载wén文zhāng章dòng动hàn汉jīng京，huáng黄jīn金rú如tǔ土bù不liú留qíng情。míng名shān山yóu游jìn尽féng逢sēng僧yǔ语，bàn半jì偈cháng常cān参qì气jiàn渐píng平。